تخطَّ إلى المحتوى

معجم الذكاء الاصطناعي

كل مصطلح تسمعه في أخبار الذكاء الاصطناعي، مشروحًا بالعربية وبجملة يفهمها أي أحد.

استنساخ الصوت

Voice Cloning

تقنية تنشئ نسخة رقمية من صوت شخص حقيقي، بحيث يمكن جعلها تنطق أي كلام جديد لم يقله صاحب الصوت أصلًا.

الإشراف البشري

Human in the Loop

أسلوب عمل يبقي الإنسان مشاركًا في قرارات الذكاء الاصطناعي، فيراجع نتائجه ويصحّحها ويوافق عليها قبل اعتمادها.

الاستدلال

Inference

المرحلة التي يستخدم فيها نموذج الذكاء الاصطناعي ما تعلّمه سابقًا ليجيب عن سؤالك أو ينفّذ طلبك الآن.

البرومبت

Prompt

التعليمات التي تكتبها للذكاء الاصطناعي ليعرف ما تريده بالضبط.

الترميز العربي

Arabic Tokenization

عملية تقسيم النص العربي إلى وحدات صغيرة تفهمها نماذج الذكاء الاصطناعي وتحسب على أساسها التكلفة والسرعة.

التزييف العميق

Deepfake

محتوى مزيّف من صور أو فيديو أو صوت ينتجه الذكاء الاصطناعي ليبدو حقيقيًا تمامًا، كأن يظهر شخص يقول أو يفعل شيئًا لم يحدث أبدًا.

التسعير بالاستخدام

Usage-based Pricing

نموذج تسعير تدفع فيه مقابل ما استهلكته فعليًا من الخدمة، لا مبلغًا ثابتًا كل شهر.

التشكيل الآلي

Automatic Diacritization

تقنية تضيف الحركات (الفتحة والضمة والكسرة والشدة وغيرها) إلى النص العربي تلقائيًا دون تدخل بشري.

التضمينات

Embeddings

طريقة يحوّل بها الذكاء الاصطناعي الكلمات والنصوص والصور إلى أرقام تعبّر عن معناها، بحيث تتقارب الأشياء المتشابهة في المعنى وتتباعد المختلفة.

التعرف على الكلام

Speech Recognition

تقنية تجعل الحاسوب يسمع كلامك المنطوق ويحوّله إلى نص مكتوب.

التعلم الآلي

Machine Learning

طريقة تجعل الحاسوب يتعلم من الأمثلة والبيانات بنفسه، بدل أن يكتب له المبرمج كل قاعدة يدويًا.

التعلم العميق

Deep Learning

طريقة لتدريب الحاسوب على التعلم من كميات ضخمة من الأمثلة عبر طبقات متراكمة تحاكي طريقة عمل خلايا الدماغ.

التعلم بأمثلة قليلة

Few-shot Learning

قدرة نموذج الذكاء الاصطناعي على فهم مهمة جديدة وتنفيذها بعد رؤية أمثلة قليلة جدًا عليها، أحيانًا مثالين أو ثلاثة فقط.

التعلم من التغذية الراجعة البشرية

RLHF

طريقة لتدريب أنظمة الذكاء الاصطناعي تعتمد على بشر يقيّمون إجابات النموذج، فيتعلّم النموذج تفضيل الإجابات التي أعجبتهم وتجنّب ما رفضوه.

التقطير

Distillation

طريقة لنقل معرفة نموذج ذكاء اصطناعي كبير وقوي إلى نموذج أصغر وأرخص، ليعمل الصغير بجودة قريبة من الكبير وبسرعة وتكلفة أقل بكثير.

التكميم

Quantization

تقنية تصغّر حجم نموذج الذكاء الاصطناعي بتخزين أرقامه الداخلية بدقة أقل، فيعمل أسرع وعلى أجهزة أضعف مع خسارة بسيطة في الجودة.

التوكن

Token

التوكن هو أصغر قطعة من النص يتعامل معها الذكاء الاصطناعي، وقد تكون كلمة كاملة أو جزءًا من كلمة أو حتى علامة ترقيم.

التوليد المعزّز بالاسترجاع

RAG

أسلوب يبحث فيه النظام في مستنداتك أولًا ثم يجيب بناءً عليها، بدل الاعتماد على ذاكرته وحدها.

الحوسبة السحابية

Cloud Computing

استخدام أجهزة وبرامج قوية موجودة في مكان بعيد عبر الإنترنت، بدل شرائها وتشغيلها على جهازك.

الذكاء الاصطناعي

Artificial Intelligence

قدرة برامج الحاسوب على أداء مهام كانت تحتاج تفكيرًا بشريًا، مثل فهم اللغة أو التعرف على الصور أو اتخاذ قرارات.

الذكاء الاصطناعي التوليدي

Generative AI

نوع من الذكاء الاصطناعي ينتج محتوى جديدًا مثل النصوص والصور والأصوات، بدلًا من الاكتفاء بتحليل محتوى موجود.

الذكاء الاصطناعي العام

Artificial General Intelligence

ذكاء اصطناعي افتراضي لم يوجد بعد، يستطيع فهم أي مهمة فكرية يقوم بها الإنسان وتنفيذها بنفس المستوى أو أفضل.

الرؤية الحاسوبية

Computer Vision

قدرة الحاسوب على فهم الصور ومقاطع الفيديو والتعرف على ما بداخلها، كما يفعل الإنسان بعينيه.

الشبكة العصبية

Neural Network

نظام حاسوبي يتعلم من الأمثلة بدل أن يُبرمج بقواعد جاهزة، مستوحى من طريقة اتصال الخلايا في دماغ الإنسان.

الضبط الدقيق

Fine-tuning

إعادة تدريب نموذج جاهز على بياناتك الخاصة ليتقن مهمة أو أسلوبًا محددًا.

اللهجات العربية في النماذج

Arabic Dialects in AI

قدرة أنظمة الذكاء الاصطناعي على فهم وإنتاج العامية العربية بأشكالها المختلفة، مثل المصرية والخليجية والمغربية، وليس الفصحى فقط.

المحوّل

Transformer

تصميم هندسي لبرامج الذكاء الاصطناعي يجعلها تفهم النصوص بالنظر إلى كل الكلمات معًا، وهو الأساس الذي بُنيت عليه أدوات مثل ChatGPT.

المساعد الذكي

AI Assistant

برنامج يفهم طلباتك بلغتك العادية وينفّذها لك، مثل كتابة نص أو تلخيص ملف أو الإجابة عن سؤال.

المعامِلات

Parameters

المعامِلات هي الأرقام الداخلية التي يخزّن فيها نموذج الذكاء الاصطناعي كل ما تعلّمه أثناء تدريبه، وكلما زاد عددها زادت قدرة النموذج غالبًا.

النص من اليمين إلى اليسار

RTL Text

طريقة عرض النصوص التي تبدأ من يمين الشاشة وتتجه نحو اليسار، كما تُكتب العربية والعبرية والفارسية، عكس الإنجليزية.

النموذج اللغوي الكبير

Large Language Model (LLM)

برنامج تعلّم من كميات هائلة من النصوص كيف يتنبأ بالكلمة التالية، فصار قادرًا على الكتابة والإجابة والتلخيص.

النموذج كخدمة

Model as a Service

طريقة تتيح لك استخدام نموذج ذكاء اصطناعي جاهز عبر الإنترنت مقابل اشتراك أو رسوم استخدام، دون أن تبنيه أو تشغّله بنفسك.

النموذج متعدد الوسائط

Multimodal Model

نموذج ذكاء اصطناعي يفهم ويتعامل مع أكثر من نوع واحد من المحتوى، مثل النص والصورة والصوت معًا.

النموذج مفتوح المصدر

Open Source Model

نموذج ذكاء اصطناعي تنشر الشركة المطوّرة له مكوّناته للعموم، فيستطيع أي شخص تحميله وتشغيله وتعديله على أجهزته الخاصة مجانًا.

الهلوسة

Hallucination

أن يقدّم الذكاء الاصطناعي معلومة خاطئة تمامًا بأسلوب واثق ومقنع، كاسم كتاب غير موجود أو إحصائية مخترعة.

الوكيل الذكي

AI Agent

برنامج ذكاء اصطناعي لا يكتفي بالإجابة على أسئلتك، بل ينفّذ مهام كاملة نيابة عنك من البداية إلى النهاية.

بيانات التدريب

Training Data

الأمثلة الضخمة من نصوص وصور وأصوات التي يتعلّم منها نظام الذكاء الاصطناعي قبل أن يصبح قادرًا على الإجابة أو التوليد.

تحويل النص إلى كلام

Text to Speech

تقنية تحوّل أي نص مكتوب إلى صوت بشري مسموع، فتقرأ لك الآلة الكلام بدل أن تقرأه بعينيك.

تكلفة التوكن

Token Cost

المبلغ الذي تدفعه مقابل كل جزء صغير من النص يقرؤه نموذج الذكاء الاصطناعي أو يكتبه لك.

توليد الصور

Image Generation

تقنية تنتج صورًا جديدة بالكامل من وصف نصي يكتبه المستخدم، دون حاجة إلى تصوير أو رسم يدوي.

توليد الفيديو

Video Generation

قدرة برامج الذكاء الاصطناعي على إنتاج مقاطع فيديو كاملة من وصف نصي يكتبه المستخدم، دون كاميرا أو تصوير.

حقن البرومبت

Prompt Injection

خدعة يدسّ بها شخص تعليمات خفية داخل نص يقرؤه الذكاء الاصطناعي، فيجعله يتجاهل أوامره الأصلية وينفّذ أوامر المهاجم.

خليط الخبراء

Mixture of Experts

طريقة لبناء نماذج الذكاء الاصطناعي تقسّم النموذج إلى وحدات متخصصة، ويعمل عند كل سؤال جزء صغير منها فقط بدل تشغيل النموذج كاملًا.

درجة الحرارة

Temperature

إعداد رقمي يتحكم في مقدار التنويع والمفاجأة في ردود أدوات الذكاء الاصطناعي: كلما ارتفع صارت الردود أكثر إبداعًا وأقل توقعًا، وكلما انخفض صارت أكثر دقة والتزامًا.

دعم اللغة العربية

Arabic Language Support

قدرة أداة أو نموذج ذكاء اصطناعي على فهم اللغة العربية وإنتاج نصوص أو أصوات بها بجودة قريبة من الإنسان.

روبوت المحادثة

Chatbot

برنامج حاسوبي يتحاور معك كتابةً أو صوتًا كأنه إنسان، فيجيب عن أسئلتك وينفّذ طلباتك.

سلسلة التفكير

Chain of Thought

طريقة تجعل نموذج الذكاء الاصطناعي يحل المشكلة على خطوات متتابعة ويكتبها، بدل أن يقفز إلى الجواب النهائي مباشرة.

سير العمل الوكيلي

Agentic Workflow

طريقة عمل يقسّم فيها الذكاء الاصطناعي المهمة الكبيرة إلى خطوات صغيرة، ينفّذها واحدة تلو الأخرى، ويراجع نتائجه ويصحّحها بنفسه حتى يصل إلى الهدف.

قاعدة البيانات المتجهية

Vector Database

نظام لتخزين المعلومات على شكل أرقام تمثّل المعنى، بحيث يمكن البحث فيها حسب التشابه في المعنى لا حسب تطابق الكلمات.

مركز البيانات

Data Center

مبنى ضخم يضم آلاف أجهزة الكمبيوتر القوية التي تعمل ليل نهار لتشغيل المواقع والتطبيقات وأنظمة الذكاء الاصطناعي عبر الإنترنت.

معالجة اللغة الطبيعية

Natural Language Processing

فرع من الذكاء الاصطناعي يجعل الحاسوب يفهم كلام البشر المكتوب أو المنطوق ويتعامل معه ويردّ عليه.

نافذة السياق

Context Window

المساحة القصوى من النص التي يستطيع نموذج الذكاء الاصطناعي قراءتها وتذكّرها في المحادثة الواحدة، وكل ما يتجاوزها ينساه النموذج.

نموذج الانتشار

Diffusion Model

تقنية ذكاء اصطناعي تولّد الصور والفيديو والصوت عبر البدء بضجيج عشوائي ثم تنقيته خطوة بخطوة حتى تظهر نتيجة واضحة.

هندسة البرومبت

Prompt Engineering

مهارة صياغة التعليمات المكتوبة لأدوات الذكاء الاصطناعي بطريقة مدروسة تجعلها تعطيك أفضل نتيجة ممكنة.

واجهة برمجة التطبيقات

API

قناة اتصال جاهزة تسمح لبرنامج أن يطلب خدمة من برنامج آخر ويستقبل النتيجة، دون أن يعرف تفاصيله الداخلية.

وحدة المعالجة الرسومية

GPU

شريحة إلكترونية تنفّذ آلاف العمليات الحسابية في الوقت نفسه، وهي المحرّك الذي تعمل عليه أنظمة الذكاء الاصطناعي الحديثة.