Figma أم Midjourney؟
هاتان الأداتان من فئتين مختلفتين، فالمقارنة بينهما ليست ندًّا لندّ. قارنّاهما لأنك طلبت ذلك.
Figma هي المعيار الفعلي لتصميم الواجهات والتعاون عليه، ودمجها للذكاء الاصطناعي داخل أدوات العمل اليومية خطوة عملية لا استعراضية. لكن ضعف دعمها التاريخي للنصوص العربية ونظام النقاط المقيّد للاستخدام المكثف يفرضان تجربة الباقة المجانية جيدًا قبل الالتزام بالدفع.
جرّب FigmaMidjourney تتصدر أدوات توليد الصور في الجودة الفنية، وتستحق اشتراكها لكل من يحتاج صورًا احترافية بشكل متكرر. عيبها الأبرز للمستخدم العربي أنها لا تكتب النص العربي داخل الصور بشكل موثوق، فخطط لإضافته لاحقًا بأداة تصميم.
جرّب Midjourney| Figma | Midjourney | |
|---|---|---|
| الشركة المطوّرة | Figma | Midjourney |
| بلد الشركة | US | US |
| سنة التأسيس | 2012 | 2021 |
| نموذج التسعير | مجاني مع خطة مدفوعة | مدفوع |
| تقييم الراصد | غير معلن | 8.4 |
| مفتوح المصدر | لا | لا |
| دعم العربية |
مدعومة
دعم العربية هو أضعف نقاط Figma. المنصة عانت لسنوات من مشاكل في توصيل الحروف العربية واتجاه الكتابة من اليمين إلى اليسار، واضطر المصممون العرب للاعتماد على إضافات خارجية لتجاوزها. واجهة المنصة نفسها بالإنجليزية. من يصمم واجهات عربية عليه اختبار سلوك النصوص على نسخته الحالية قبل اعتماد المنصة في مشروع كبير، ولم تعلن الشركة عن تحسينات محددة لدعم العربية في أدوات الذكاء الاصطناعي الجديدة. |
مدعومة
دعم العربية في Midjourney محدود على مستويين. الأول: الأوصاف النصية بالعربية تعمل لكنها أقل دقة والتزامًا من الإنجليزية، والحل العملي ترجمة وصفك قبل إدخاله. الثاني والأهم: كتابة نص عربي داخل الصورة نفسها تخرج مشوهة أو غير مقروءة في أغلب المحاولات، فلا تعتمد عليها لأي تصميم يحتاج نصًا عربيًا، وأضف النص لاحقًا بمحرر صور. لا توجد واجهة عربية رسمية للأداة حتى الآن. |
Figma
- تعاون فوري على الملف نفسه، وهو جوهر المنصة وأقوى ما فيها
- قدرات الذكاء الاصطناعي مدموجة في سير العمل عبر Figma Make وAgent وغيرهما دون مغادرة الملف
- تعمل من المتصفح دون تثبيت أو أجهزة قوية
- باقة مجانية حقيقية تكفي للتعلم والمشاريع الفردية
- دعم النصوص العربية والكتابة من اليمين لليسار ضعيف تاريخيًا ويحتاج إضافات خارجية
- نظام رصيد النقاط قد يقيّد الاستخدام المكثف للذكاء الاصطناعي حتى في الباقات المدفوعة
- التكلفة تتضاعف سريعًا مع الفرق: 20 دولارًا لكل مقعد شهريًا كحد أدنى مدفوع
Midjourney
- جودة فنية تُعد الأعلى بين أدوات توليد الصور، بأسلوب بصري مميز
- لا تحتاج أي خبرة في التصميم، وصف نصي واحد يكفي
- سرعة في إنتاج عدة خيارات بصرية صالحة للنشر
- توفير ملموس مقارنة بتكلفة مصمم أو بنك صور مدفوع للاستخدام المتكرر
- أداة مدفوعة بالكامل دون نسخة مجانية دائمة
- كتابة النصوص داخل الصور، خصوصًا بالعربية، تخرج مشوهة غالبًا
- التحكم الدقيق في التفاصيل الصغيرة صعب ويحتاج محاولات متكررة
- الأوصاف بالعربية أقل دقة من الإنجليزية