Figma أم Google Gemini؟
هاتان الأداتان من فئتين مختلفتين، فالمقارنة بينهما ليست ندًّا لندّ. قارنّاهما لأنك طلبت ذلك.
Figma هي المعيار الفعلي لتصميم الواجهات والتعاون عليه، ودمجها للذكاء الاصطناعي داخل أدوات العمل اليومية خطوة عملية لا استعراضية. لكن ضعف دعمها التاريخي للنصوص العربية ونظام النقاط المقيّد للاستخدام المكثف يفرضان تجربة الباقة المجانية جيدًا قبل الالتزام بالدفع.
جرّب FigmaGemini مساعد ذكي شامل يجمع النص والصورة والفيديو والبرمجة والبحث في أداة واحدة مجانية، مع قدرة الوكيل الذكي على إنجاز مهام كاملة. ننصح به كنقطة بداية ممتازة لأي مستخدم عربي، خاصة من يعمل أصلًا داخل خدمات غوغل، مع ضرورة مراجعة مخرجاته العربية قبل النشر.
جرّب Google Gemini| Figma | Google Gemini | |
|---|---|---|
| الشركة المطوّرة | Figma | |
| بلد الشركة | US | US |
| سنة التأسيس | 2012 | 1998 |
| نموذج التسعير | مجاني مع خطة مدفوعة | مجاني مع خطة مدفوعة |
| مفتوح المصدر | لا | لا |
| دعم العربية |
مدعومة
دعم العربية هو أضعف نقاط Figma. المنصة عانت لسنوات من مشاكل في توصيل الحروف العربية واتجاه الكتابة من اليمين إلى اليسار، واضطر المصممون العرب للاعتماد على إضافات خارجية لتجاوزها. واجهة المنصة نفسها بالإنجليزية. من يصمم واجهات عربية عليه اختبار سلوك النصوص على نسخته الحالية قبل اعتماد المنصة في مشروع كبير، ولم تعلن الشركة عن تحسينات محددة لدعم العربية في أدوات الذكاء الاصطناعي الجديدة. |
مدعومة
يدعم Gemini اللغة العربية في المحادثة، ويفهم الفصحى ويجيب بها بمستوى جيد في المهام العامة كالكتابة والتلخيص والشرح والترجمة. لكن الصراحة واجبة: جودة النماذج الذكية بالعربية عمومًا أقل منها بالإنجليزية، خاصة في اللهجات المحلية والمصطلحات المتخصصة والنصوص الطويلة المعقدة. النصيحة العملية: استخدمه بالعربية بثقة للمسودات والملخصات والاستخدام اليومي، لكن راجع أي نص قبل نشره باسمك أو باسم شركتك، وإن كانت المهمة تقنية دقيقة فجرّب صياغة الطلب بالإنجليزية واطلب الناتج بالعربية. |
Figma
- تعاون فوري على الملف نفسه، وهو جوهر المنصة وأقوى ما فيها
- قدرات الذكاء الاصطناعي مدموجة في سير العمل عبر Figma Make وAgent وغيرهما دون مغادرة الملف
- تعمل من المتصفح دون تثبيت أو أجهزة قوية
- باقة مجانية حقيقية تكفي للتعلم والمشاريع الفردية
- دعم النصوص العربية والكتابة من اليمين لليسار ضعيف تاريخيًا ويحتاج إضافات خارجية
- نظام رصيد النقاط قد يقيّد الاستخدام المكثف للذكاء الاصطناعي حتى في الباقات المدفوعة
- التكلفة تتضاعف سريعًا مع الفرق: 20 دولارًا لكل مقعد شهريًا كحد أدنى مدفوع
Google Gemini
- نسخة مجانية متكاملة تكفي للاستخدام اليومي
- يتعامل مع النصوص والصور والفيديو والصوت في مكان واحد
- ينفذ مهامًا متعددة الخطوات بأسلوب الوكيل الذكي لا مجرد الرد
- يبحث في الإنترنت فيقدم معلومات محدّثة
- سعر الباقة المدفوعة يبدأ من 4.99 دولار شهريًا، وهو منخفض مقارنة بالمنافسين
- دقة المعلومات غير مضمونة رغم البحث في الإنترنت، ويلزم التحقق اليدوي
- جودة العربية أقل من الإنجليزية في المحتوى المتخصص واللهجات
- تفاصيل مزايا الباقات المدفوعة تحتاج مراجعة من صفحة الأسعار الرسمية